パーソライネンひとみ Hitomi Paasolainen フィンランドの首都ヘルシンキに暮らし、北欧雑貨のコーディネーターとして活躍。ネットショップWa Shop店主でもある。ヘルシンキには15年以上在住し、ご主人もフィンランド人。『アンティ・ヌルメスニエミ:思想とデザイン』(STUDIO NURMESNIEMI OY刊)などの翻訳にも従事。